Monday, August 20, 2007

Historii nie-falszowanej c.d. :"Palestyna"

Rzadko zdarza mi sie napotkac materialy tak dobrze i rzetelnie opracowane.Na tej stronie :

Historia nie-falszowana

znajdziecie doskonaly material o poczatkach powstania Izraela i metodach jakie jego przywodcy zalecaja aby ten cel osiagnac .
Czas mnie pogania troche ale nie moge sobie odmowic przyjemnosci przetlumaczenia kilku przynajmniej zdan.Polecam je szczegolnie wszystkim latwowiernym,ufnym i naiwnym oraz wszystkim "Dybowskim" tego swiata

* Israel "will never withdraw from the occupied territories."
—Menachem Begin's speech on West Bank for Israel independence day, see, New York Times Mid-May 1981.

"Izrael nigdy nie wycofa sie z terenow okupowanych etc.Menachem Begin "

*"For Europe we would constitute over there part of a bulwark against Asia as well as the advance post of civilization against barbarism. As a neutral state we would have relations with all of Europe, which would guarantee our existence."
—Theodore Herzl, Judenstaat, French translation, publisher La Découverte, Paris, 1989, p. 47.

"Europa bedzie nas postrzegac jako przedmurze przeciwko Azji jak rowniez widzec w nas oaze cywilizacji wsrod barbarzyncow.Jako panstwo neutralne bedziemy utrzymywac kontakty z cala Europa,ktora bedzie gwarantem naszego istnienia" Theodore Herzl,Panstwo zydowskie," etc

"Our right in Gaza is exactly like our right in Tel Aviv. We are colonizing Gaza exactly in the same manner in which we colonized Yafa. Those who doubt our right in Gaza should doubt our right in Tel Aviv as well."
—Israel Galili, quoted in Haaretz, April 18, 1972 as reprinted in Israel: Utopia incorporated, Uri Davis, Zed Press, London, 1977, p. 15.

"Mamy takie same prawa do Gazy jak i do Tel Avivu.Kolonizujemy gaze w taki sam sposob w jaki skolonizowalismy Jaffe.Ci ,ktorzy maja watpliwosci co do naszego prawa do gazy maja w tym samym czasie watpliwosci co do naszego prawa do Tel Aviv"-Israel Galili "etc

"We came here to a country that was populated by Arabs and we are building here a Hebrew, a Jewish state; instead of the Arab villages, Jewish villages were established. You even do not know the names of those villages, and I do not blame you because these villages no longer exist. There is not a single Jewish settlement that was not established in the place of a former Arab Village."
—Moshe Dyan, March 19, 1969, speech at the Technion in Haifa, "Israel" quoted in Haaretz, April 4, 1969. (385 villages have been destroyed within pre-1967 Israel...)

"Przybylismy do kraju ,ktory byl zamieszkany przez Arabow i budujemy tutaj hebrajskie,zydowskie panstwo.Zamaist arabskich wiosek ,powstaly zydowskie wioski.
Nie znacie nawet nazw tych arabskich wiosek , o co trudno miec do was pretensje ,poniewaz one juz nie istniaja.
Nie ma ani jednej zydowskiej wioski ,ktora nie powstala by na ruinach wsi arabskiej"
-Moshe Dayan Marze 1969 etc.

Ben Gurion, referring to American Jews, called them "Human dust."
—cf. Israel: Utopia incorporated, Uri Davis, Zed Press, London, 1977, p. 19.

"Ben Gurion (pierwszy premier Izraela-przyp. moj) mowiac o amerykanskich Zydach nazywal ich "ludzkim kurzem" ." etc.- jak wyzej.

I jeszcze jedno z tej samej strony ,ktora jest prawdziwa kopalnia wiedzy :

"The population of Palestine was basically composed of Moslem and Christian Palestinian Arabs. The Palestinians had lived in the country since the dawn of history. They did not come to Palestine with the Moslem Arab invasion of the seventh century as is sometimes erroneously thought. They are the earliest and the original inhabitants of Palestine. The Palestinians of today are the descendants of the Canaanites, the Philistines, and the other early tribes which inhabited the country. Professor Maxime Rodinson points out that the Arab population of Palestine was native in all senses of that word. There were infusions of other racial elements into the Palestinian stock, mainly from the Greeks, the Romans, the Moslem Arabs and the Crusaders. But this Palestinian stock, which comprises both Moslems and Christians, continued to constitute the main element of the population until the majority of the original inhabitants of Palestine were displaced by the Israelis in 1948."
—Henry Cattan, Palestine and International Law, p. 13, 1976.

"Ludnosc Palestyny skladala sie z muzulmanow i palestynskich Arabow ,ktorzy przyjeli chrzescianstwo.Palestynczycy zyli na tych obszarach od zarania dziejow.Nie zjawili sie tam w momencie najechania tego rejonu przez muzulmanskich Arabow w siodmym stuleciu ,jak sie czasmi blednie uwaza.
Sa oni najwczesniejszymi ,oryginalnymi mieszkancami Palestyny.Dzisiejsi Palestynczy sa potomkami Kaanaitow , Filistynow i innych wczesnych plemion ,ktore zaludnily ten obszar.Prof.Maxime Rodinson podkresla ,ze palestynczy sa w doslownym tego slow znaczeniu "tubylcami" w Palestynie.Ich plemiona mieszaly sie z czasem z innymi grupami etnicznymi:Grekami ,Rzymianami,arabskimi muzulmanami i uczestnikami wypraw krzyzowych .Ale glowny pien etniczny,ktory skladal sie z z muzulmanow i chrzecian stanowil przez wieki wieksozsc oryginalnych mieszkancow Palestyny az do momenty wygnania ich z Palestyny w 1948 roku przez Zydow"

Henry Cattan ,"Palestyna i Prawo Miedzynarodowe" strona 13,1976

Polecam rowniez ,jeden z nielicznych bo prawdziwy ( tam gdzie chodzi o Izrael) i zgodny z prawda historyczna ale przeznaczony do USUNIECIA material w Wikipedii.
Mowi to bardzo duzo o obiektywnosci tych ,ktorzy Wikipedia kieruja .Ale przeczytac i "schowac' warto zanim zniknie bo bardzo solidny i rzeczowy:

Bez bialych plam

W sekcji "discussion" zostawilem swoj komentarz do tego artykulu i zmairze usuniecia go.

No comments: